Der Jelenin liegt in der Nähe von Chojna in Zachodniopomorskie. See-Freunde aus den umliegenden Orten Trzci?sko-Zdrój (etwa 7,7 km vom See entfernt), Mory? (10,8 km bis zum Ufer) und Mieszkowice (etwa 14,9 km weit weg) finden im Jelenin an heißen Tagen Abkühlung oder die Möglichkeit in der Sonne zu entspannen. Die nächste größere Stadt, von der aus man den See besuchen kann, ist Mieszkowice. Ganz in der Nähe liegen darüber hinaus noch die Seen Narost (ca. 3,7 km), Morzycko (ca. 8,6 km) und M?tno (ca. 9,1 km).

von einer Anhöhe aus hat man einen traumhaften Rundblick über den Jeleniner See , das Grundstück geht bis an das Ufer, für ein projektiertes Haus mit Erdgeschoss (ca. 188 qm) und Obergeschoss (ca. 165 qm) gibt es natürlich eine Baugenehmigung, Strom und Trinkwasser liegen an , die Entsorgung erfolgt über eine Grube,
eine sehr ruhige Oase zum Entspannen und zum Regenerieren - und das nur ca. 80 km von Berlin entfernt